フォルダがロックされて見れない問題はrootを有効にして，rootでログインしたら解決した。
（rootを有効にする方法の参考：「Mac OS X Leopardでrootユーザを有効にする方法」）
rootだとロックのかかったフォルダがちゃんとみれた。しかもデータもそろっていた。もうTimeMachine経由の移行は分からないので，いったん前のhomeの下のデータを外付けHDDの別領域にコピーする。その後，TimeMachineからの移行がエラーした原因のファイルをけして，どうなるかやってみようと思う。
結局，ライブラリの設定とかを自分でコピーして復活させることになりそう。このMacの別マシーンへの移行だけは未だによく分からない上に，嫌になってくる。Windowsの復旧に比べると経験が全然ないからそう思うだけかな。
←ランキング参加中。クリックおねがいします。